Le Noeud Gordien - L'Amérique attaquera-t-elle - Le pressentiment d'un désastre - CommentsA l'heure de la Vague scélérate - Conjonction et synergie de toutes les crises en une déferlante globale2024-03-28T15:54:08+01:00urn:md5:2e1e50df2175f77cc507de58e6d51ff5DotclearL'Amérique attaquera-t-elle - Le pressentiment d'un désastre - Alexis Touleturn:md5:488b47490886c3ec14e338c46af36fe22017-08-14T11:15:01+02:002017-08-14T10:15:15+02:00Alexis Toulet<p>Bonjour,</p>
<p>Il s'agit là du texte de Fred Reed, que j'ai traduit.</p>
<p>L'auteur estime que le moral de l'US Army est atteint lorsque une attention trop grande est portée aux intérêts des homosexuels dans ses rangs, ou lorsque des entraînements à la "sensibilité" amènent à obliger des hommes à porter un simulateur de grossesse afin de "mieux comprendre" ce que signifie pour une femme être enceinte.</p>
<p>Personnellement, aussi ridicule qu'on puisse trouver ce genre de "simulateur de grossesse" - comment pourrait-on simuler véritablement une expérience à laquelle on n'a biologiquement pas accès, si on est un homme ? - j'ai du mal à imaginer qu'il en résulte une atteinte si grave au moral. Bref, il me semble qu'il n'y a pas là de quoi fouetter un chat.</p>
<p>Mais Fred Reed est d'un avis différent, et même si ce n'est pas à cause de ce passage précis que j'ai trouvé son texte suffisamment intéressant pour mériter d'être traduit, je n'ai pas voulu prendre sur moi d'éliminer cette partie de son texte.</p>
<p>Bien à vous</p>L'Amérique attaquera-t-elle - Le pressentiment d'un désastre - perconouxurn:md5:fb0c87ecbb20e3e1b5e25656764cd76f2017-08-11T22:43:02+02:002017-08-14T10:09:12+02:00perconoux<p>Bonjour M. Toulet</p>
<p>Quand vous écrivez:</p>
<p>" Nous entendons de même que l’armée américaine pourrait dévaster l’Iran. Aujourd’hui, « l’armée américaine » cela veut dire des avions. Les forces terrestres américaines sont petites (3), ne peuvent être déployées rapidement et sont – si je peux m’égarer dans un franc-parler rural – efféminées, obsédées par l’homosexualité, les filles au combat, trans ceci et trans cela, et les quotas raciaux dans le corps des officiers. Le Pentagone a du mal à trouver des recrues physiquement aptes au combat."</p>
<p>puis, en légende de la photo suivante:</p>
<p>"Simulateur de grossesse, que des féministes obligent les soldats américains à porter. L’intention évidente est d’humilier, et ça a réussi. Le problème est premièrement, que nos soldats soient prêts à supporter cela, deuxièmement et bien pire encore que les généraux, qui savent parfaitement les conséquences de ce genre d’humiliation, aient laissé l’armée devenir le terrain de jeu de féministes, homosexuels, travestis, transgenres, mères célibataires etc. Ils préfèrent leur carrière à l’intérêt de l’armée"</p>
<p>Je ne suis pas sur d'avoir bien compris si vous exprimez simplement votre opinion ou si je passe complètement à coté de la tournure de l'article.</p>
<p>Pouvez vous m'éclairez ?</p>
<p>Merci par avance</p>